<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
<f><lang_name><![CDATA[Russian

]]></lang_name><FVX0-1><![CDATA[Издание не найдено или ссылка на него неверна. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX0-1><FVX0-2><![CDATA[Это издание не может быть загружено

]]></FVX0-2><FVX0-3><![CDATA[Это издание не зарегистрировано на сервере публикаций.

]]></FVX0-3><FVX0-4><![CDATA[Издание не может быть загружено из-за ошибки данных. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX0-4><FVX0-5><![CDATA[Невозможно загрузить лицензию.

]]></FVX0-5><FVX0-6><![CDATA[Необходимо ввести номер подписки для просмотра издания.

]]></FVX0-6><FVX0-7><![CDATA[Пожалуйста, введите номер подписки.

]]></FVX0-7><FVX0-8><![CDATA[Пожалуйста, выберите номер группы.

]]></FVX0-8><FVX0-9><![CDATA[Отправить ссылку на издание

]]></FVX0-9><FVX0-10><![CDATA[Сведения, которые Вы сообщите на этой странице, не будут использоваться для отправки незапрашиваемой вами электронной почты и не будут переданы третьим лицам.

]]></FVX0-10><FVX0-11><![CDATA[Укажите Email адрес получателя.

]]></FVX0-11><FVX0-12><![CDATA[Неправильный Email адрес.

]]></FVX0-12><FVX0-13><![CDATA[Укажите Ваше имя.

]]></FVX0-13><FVX0-14><![CDATA[Укажите Ваш Email адрес.

]]></FVX0-14><FVX0-15><![CDATA[Email отправлен.

]]></FVX0-15><FVX0-16><![CDATA[Невозможно отправить Email.

]]></FVX0-16><FVX0-17><![CDATA[Невозможно соединиться с сервером лицензий или отсутствует соединение с Интернет.

]]></FVX0-17><FVX0-18><![CDATA[Общая ошибка :

]]></FVX0-18><FVX0-19><![CDATA[Печать

]]></FVX0-19><FVX0-20><![CDATA[FlipViewer Xpress не удалось загрузить лицензию на FlipBook

]]></FVX0-20><FVX0-21><![CDATA[Ваше системное время не синхронизировано с серверным временем. Пожалуйста, проверьте Ваше системное время.

]]></FVX0-21><FVX0-22><![CDATA[FlipViewer Xpress не может получить ответ от сервера. Пожалуйста, удостоверьтесь, что у Вас есть интернет-соединение, и попробуйте еще раз.

]]></FVX0-22><FVX0-23><![CDATA[Лицензия на FlipBook не верна.

]]></FVX0-23><FVX0-24><![CDATA[Ваша подписка ID истекла. Пожалуйста, введите действительное ID.

]]></FVX0-24><FVX0-25><![CDATA[Введите пароль

]]></FVX0-25><FVX0-26><![CDATA[Пароль неверный. Пожалуйста, обратитесь к издателю.

]]></FVX0-26><FVX0-27><![CDATA[Если вы не являетесь подписчиком, пожалуйста, нажмите здесь для получения дополнительной информации.

]]></FVX0-27><FVX0-28><![CDATA[Этот FlipBook может быть открыт с подписки ID. Нажмите кнопку ОК, чтобы ввести ID или нажмите кнопку Отмена, чтобы продолжить просмотр этого FlipBook.

]]></FVX0-28><FVX0-29><![CDATA[Пожалуйста, введите Ваш адрес электронной почты для просмотра FlipBook.

]]></FVX0-29><FVX0-30><![CDATA[Этот FlipBook не доступен в данный момент. Пожалуйста, повторите попытку позже.

]]></FVX0-30><FVX0-31><![CDATA[Пожалуйста, введите проверочный код, который был отправлен по электронной почте.

]]></FVX0-31><FVX0-32><![CDATA[Пожалуйста, введите новые или уже существующие подписки ID, выданный вашим FlipBook издателем.

]]></FVX0-32>

<FVX0-33><![CDATA[Data Server Error.]]></FVX0-33>

<FVX0-34><![CDATA[FlipViewer Xpress не может подключиться к серверу данных.Пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.]]></FVX0-34>

<FVX0-35><![CDATA[There are some errors in response of data server. please contact publisher to report this error."]]></FVX0-35>

<FVX0-36><![CDATA[This function needs Flash Player 10.1 or later. please update your Flash Player to the latest version.]]></FVX0-36>

<FVX0-37><![CDATA[Эта функция доступна только в Интернете.]]></FVX0-37>

<FVX0-38><![CDATA[Лицензия на эту FlipBook истек.]]></FVX0-38>

<FVX0-39><![CDATA[неудачный]]></FVX0-39>

<FVX1-0><![CDATA[Версия

]]></FVX1-0><FVX1-1><![CDATA[Copyright (c) 2007-2014 E-Book Systems, Inc

]]></FVX1-1><FVX1-2><![CDATA[Защищено патентом США №.

]]></FVX1-2><FVX1-3><![CDATA[Все права защищены.

]]></FVX1-3><FVX1-4><![CDATA[Посетите наш сайт:

]]></FVX1-4><FVX1-5><![CDATA[Издание загружается...

]]></FVX1-5><FVX1-6><![CDATA[Номер подписки:

]]></FVX1-6><FVX1-7><![CDATA[Передать

]]></FVX1-7><FVX1-8><![CDATA[Номер группы:

]]></FVX1-8><FVX1-9><![CDATA[Закрыть

]]></FVX1-9><FVX1-10><![CDATA[Получение лицензии…

]]></FVX1-10><FVX1-11><![CDATA[Кому :

]]></FVX1-11><FVX1-12><![CDATA[Ваше имя :

]]></FVX1-12><FVX1-13><![CDATA[Ваш Email :

]]></FVX1-13><FVX1-14><![CDATA[Сообщение :

]]></FVX1-14><FVX1-15><![CDATA[Отправить

]]></FVX1-15><FVX1-16><![CDATA[Отменить

]]></FVX1-16><FVX1-17><![CDATA[Первая обложка

]]></FVX1-17><FVX1-18><![CDATA[Последняя обложка

]]></FVX1-18><FVX1-19><![CDATA[Страница загружается

]]></FVX1-19><FVX1-20><![CDATA[Печать левой страницы

]]></FVX1-20><FVX1-21><![CDATA[Печать правой страницы

]]></FVX1-21><FVX1-22><![CDATA[Печать обеих страниц

]]></FVX1-22><FVX1-23><![CDATA[Печать всех страниц

]]></FVX1-23><FVX1-24><![CDATA[Печать выбранного

]]></FVX1-24><FVX1-25><![CDATA[Печать

]]></FVX1-25><FVX1-26><![CDATA[www.flipviewer.com

]]></FVX1-26><FVX1-27><![CDATA[Выделить все

]]></FVX1-27><FVX1-28><![CDATA[Очистить

]]></FVX1-28><FVX1-29><![CDATA[Завершить

]]></FVX1-29><FVX1-30><![CDATA[Содержание

]]></FVX1-30><FVX1-31><![CDATA[В издании только одна страница

]]></FVX1-31><FVX1-32><![CDATA[Пример:

]]></FVX1-32><FVX1-33><![CDATA[Выделить страницы по эскизам

]]></FVX1-33><FVX1-34><![CDATA[Страницы готовятся к печати. Это может занять несколько минут. Пожалуйста, подождите…

]]></FVX1-34><FVX1-35><![CDATA[Страницы отправляются на принтер. Это может снизить производительность компьютера. Пожалуйста, подождите…

]]></FVX1-35><FVX1-36><![CDATA[Прекратить печать?

]]></FVX1-36><FVX1-37><![CDATA[Да

]]></FVX1-37><FVX1-38><![CDATA[Нет

]]></FVX1-38><FVX1-39><![CDATA[Пожалуйста, введите корректный диапазон страниц.

]]></FVX1-39><FVX1-40><![CDATA[Пожалуйста, не выбирайте более 15 страниц единовременно.

]]></FVX1-40><FVX1-41><![CDATA[Ошибка загрузки страницы

]]></FVX1-41><FVX1-42><![CDATA[Локальная версия издания может быть загружена как:

]]></FVX1-42><FVX1-43><![CDATA[Загрузить издание в формате ZIP 

]]></FVX1-43><FVX1-44><![CDATA[Загрузить издание в формате EXE 

]]></FVX1-44><FVX1-45><![CDATA[Офлайновая версия этого издания защищена авторским правом и предназначена только для личного использования. Все права защищены.

]]></FVX1-45><FVX1-46><![CDATA[Нарушение авторского права может повлечь уголовную или административную ответственность.

]]></FVX1-46><FVX1-47><![CDATA[Сохранить

]]></FVX1-47><FVX1-48><![CDATA[Поиск

]]></FVX1-48><FVX1-49><![CDATA[Поиск

]]></FVX1-49><FVX1-50><![CDATA[Отменить

]]></FVX1-50><FVX1-51><![CDATA[Диапазон страниц

]]></FVX1-51><FVX1-52><![CDATA[С учетом регистра

]]></FVX1-52><FVX1-53><![CDATA[Ничего не найдено

]]></FVX1-53><FVX1-54><![CDATA[Стр.

]]></FVX1-54><FVX1-55><![CDATA[Результаты поиска

]]></FVX1-55><FVX1-56><![CDATA[Вхождения

]]></FVX1-56><FVX1-57><![CDATA[Пожалуйста, измените размер окна на более удобный.

]]></FVX1-57><FVX1-58><![CDATA[Название издания:

]]></FVX1-58><FVX1-59><![CDATA[Автор издания:

]]></FVX1-59><FVX1-60><![CDATA[Название компании:

]]></FVX1-60><FVX1-61><![CDATA[Сайт компании:

]]></FVX1-61><FVX1-62><![CDATA[www.flipviewer.com/fvx/branding/en/

]]></FVX1-62><FVX1-63><![CDATA[Закладка

]]></FVX1-63><FVX1-64><![CDATA[Добавить закладку слева

]]></FVX1-64><FVX1-65><![CDATA[Добавить закладку справа

]]></FVX1-65><FVX1-66><![CDATA[Перейти к закладке

]]></FVX1-66><FVX1-67><![CDATA[Удалить все

]]></FVX1-67><FVX1-68><![CDATA[Удалить?

]]></FVX1-68><FVX1-69><![CDATA[Цвет закладки

]]></FVX1-69><FVX1-70><![CDATA[Закладки

]]></FVX1-70><FVX1-71><![CDATA[Удалить все закладки?

]]></FVX1-71><FVX1-72><![CDATA[Левую страницу

]]></FVX1-72><FVX1-73><![CDATA[Правую страницу

]]></FVX1-73><FVX1-74><![CDATA[Сохранить

]]></FVX1-74><FVX1-75><![CDATA[Заметка

]]></FVX1-75><FVX1-76><![CDATA[Удалить все заметки?

]]></FVX1-76><FVX1-77><![CDATA[Добавить

]]></FVX1-77><FVX1-78><![CDATA[Загрузить файл

]]></FVX1-78><FVX1-79><![CDATA[Закрыть окно после окончания загрузки

]]></FVX1-79><FVX1-80><![CDATA[Подготовка файла к загрузке

]]></FVX1-80><FVX1-81><![CDATA[Ошибка загрузки файла

]]></FVX1-81><FVX1-82><![CDATA[Идет загрузка...

]]></FVX1-82><FVX1-83><![CDATA[Развернуть/Свернуть все

]]></FVX1-83><FVX1-84><![CDATA[Включить музыку

]]></FVX1-84><FVX1-85><![CDATA[Включить звук листания

]]></FVX1-85><FVX1-86><![CDATA[выбрать язык:

]]></FVX1-86><FVX1-87><![CDATA[Ok

]]></FVX1-87><FVX1-88><![CDATA[сохранить все страницы

]]></FVX1-88><FVX1-89><![CDATA[идет изменение языковых установок, пожалуйста, подождите

]]></FVX1-89><FVX1-90><![CDATA[Адрес компании:

]]></FVX1-90><FVX1-91><![CDATA[Телефон компании:

]]></FVX1-91><FVX1-92><![CDATA[сохр. разворот

]]></FVX1-92><FVX1-93><![CDATA[сохр. выбранные страницы

]]></FVX1-93><FVX1-94><![CDATA[сохр. сообщение

]]></FVX1-94><FVX1-95><![CDATA[Пожалуйста, укажите правильный диапазон

]]></FVX1-95><FVX1-96><![CDATA[Справка

]]></FVX1-96><FVX1-97><![CDATA[Посмотреть подробную справку

]]></FVX1-97><FVX1-98><![CDATA[Информация о правах и панентах

]]></FVX1-98><FVX1-99><![CDATA[Пароль:

]]></FVX1-99><FVX1-100><![CDATA[Опубликовать это издание в Вашей социальной сети

]]></FVX1-100><FVX1-101><![CDATA[Дополнительно

]]></FVX1-101><FVX1-102><![CDATA[

]]></FVX1-102><FVX1-103><![CDATA[Скопировать текст

]]></FVX1-103><FVX1-104><![CDATA[Отправить ссылку на это издание

]]></FVX1-104><FVX1-105><![CDATA[Отправить ссылку на текущую страницу

]]></FVX1-105><FVX1-106><![CDATA[Выделить и скопировать текст

]]></FVX1-106><FVX1-107><![CDATA[Увеличение выделенной области

]]></FVX1-107><FVX1-108><![CDATA[Для получения дополнительной информации, пожалуйста, нажмите здесь.

]]></FVX1-108><FVX1-109><![CDATA[Подробнее

]]></FVX1-109><FVX1-110><![CDATA[Управление Подпиской

]]></FVX1-110><FVX1-111><![CDATA[Пожалуйста, введите правильное имя.

]]></FVX1-111><FVX1-112><![CDATA[Пожалуйста, введите правильный адрес электронной почты.

]]></FVX1-112><FVX1-113><![CDATA[Использовать эту страницу в социальных сетях

]]></FVX1-113><FVX1-114><![CDATA[Код активации:

]]></FVX1-114><FVX1-115><![CDATA[Увеличить

]]></FVX1-115><FVX2-0><![CDATA[Лицензия успешно получена.

]]></FVX2-0><FVX2-1><![CDATA[Ошибка: Невозможно получить лицензию. Попробуйте повторить через некоторое время.

]]></FVX2-1><FVX2-2><![CDATA[Ошибка: Часть данных в лицензии отсутствует. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-2><FVX2-3><![CDATA[Ваш номер подписки недействителен.

]]></FVX2-3><FVX2-4><![CDATA[Ошибка: Невозможно сгенерировать лицензию для данного компьютера.

]]></FVX2-4><FVX2-5><![CDATA[Ошибка: Обнаруженная лицензия не соответствует изданию. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-5><FVX2-6><![CDATA[Ошибка: Возможно, Ваша лицензия на издание повреждена.

]]></FVX2-6><FVX2-7><![CDATA[Ошибка: Невозможно зарегистрировать лицензию в нашей базе. Попробуйте снова позднее.

]]></FVX2-7><FVX2-8><![CDATA[Ошибка: Возможно, данные о Вашей подписке отсутствуют. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-8><FVX2-9><![CDATA[Вы превысили максимальное количество компьютеров, допущенных для просмотра данного издания. Если вы хотите увеличить лимит, пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-9><FVX2-10><![CDATA[Ошибка: Данные издателя отсутствуют. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-10><FVX2-11><![CDATA[Ошибка: Возможно, идентификационные данные издания повреждены. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-11><FVX2-12><![CDATA[Пожалуйста, введите Ваш номер подписки.

]]></FVX2-12><FVX2-13><![CDATA[Ошибка: не найден файл с лицензией на издание. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-13><FVX2-14><![CDATA[Ошибка: Невозможно обработать лицензию. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-14><FVX2-15><![CDATA[Ошибка: Ваши данные подписки некорректны для данного издания. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-15><FVX2-16><![CDATA[У Вас установлена самая свежая версия лицензии.

]]></FVX2-16><FVX2-17><![CDATA[Ошибка: Невозможно открыть издание. Версия FlipViewer Xpress или язык по умолчанию не совместимы с данным изданием. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-17><FVX2-18><![CDATA[Ошибка: Невозможно зарегистрировать Ваш компьютер для обработки лицензии. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-18><FVX2-19><![CDATA[Ошибка: Возможно, Ваша лицензия на FlipBook недействительна. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-19><FVX2-20><![CDATA[Ошибка: Данные издателя недействительны. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-20><FVX2-21><![CDATA[Ошибка: Возможно, Ваши подписные данные некорректны. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-21><FVX2-22><![CDATA[Ошибка: Возможно, Ваши подписные данные некорректны. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-22><FVX2-23><![CDATA[Ошибка: Возможно, Ваши подписные данные некорректны. Пожалуйста, свяжитесь с Вашим издателем.

]]></FVX2-23><FVX2-24><![CDATA[Ваша система не может отобразить содержание, необходимо обновление до Vista Premium.

]]></FVX2-24><FVX3-0><![CDATA[Перейти к первой обложке

]]></FVX3-0><FVX3-1><![CDATA[Листать влево

]]></FVX3-1><FVX3-2><![CDATA[Листать вправо

]]></FVX3-2><FVX3-3><![CDATA[Перейти к последней обложке

]]></FVX3-3><FVX3-4><![CDATA[Увеличить

]]></FVX3-4><FVX3-5><![CDATA[Уменьшить

]]></FVX3-5><FVX3-6><![CDATA[Информация

]]></FVX3-6><FVX3-7><![CDATA[Эскизы страниц

]]></FVX3-7><FVX3-8><![CDATA[Печать

]]></FVX3-8><FVX3-9><![CDATA[Отправить ссылку на издание

]]></FVX3-9><FVX3-10><![CDATA[Настройки

]]></FVX3-10><FVX3-11><![CDATA[Закрыть

]]></FVX3-11><FVX3-12><![CDATA[О нас

]]></FVX3-12><FVX3-13><![CDATA[Нажмите или выделите область для увеличения

]]></FVX3-13><FVX3-14><![CDATA[Нажмите для перелистывания

]]></FVX3-14><FVX3-15><![CDATA[Содержание

]]></FVX3-15><FVX3-16><![CDATA[Загрузить издание

]]></FVX3-16><FVX3-17><![CDATA[Наберите слово для поиска

]]></FVX3-17><FVX3-18><![CDATA[Поиск

]]></FVX3-18><FVX3-19><![CDATA[Справка

]]></FVX3-19><FVX3-20><![CDATA[Перейти на 1-ю страницу

]]></FVX3-20><FVX3-21><![CDATA[Email адресата

]]></FVX3-21><FVX3-22><![CDATA[Закладка

]]></FVX3-22><FVX3-23><![CDATA[Правка

]]></FVX3-23><FVX3-24><![CDATA[Сохранить

]]></FVX3-24><FVX3-25><![CDATA[Удалить

]]></FVX3-25><FVX3-26><![CDATA[Сохранить как PDF

]]></FVX3-26><FVX3-27><![CDATA[Заметка

]]></FVX3-27><FVX3-28><![CDATA[Нажмите для добавления заметки

]]></FVX3-28><FVX3-29><![CDATA[Свернуть

]]></FVX3-29><FVX3-30><![CDATA[Восстановить

]]></FVX3-30><FVX3-31><![CDATA[Полноэкранный режим

]]></FVX3-31><FVX3-32><![CDATA[Выйти из полноэкранного режима

]]></FVX3-32><FVX3-33><![CDATA[Скопировать текст

]]></FVX3-33><FVX3-34><![CDATA[Начать автоматическое листание

]]></FVX3-34><FVX3-35><![CDATA[Остановить автоматическое листание

]]></FVX3-35><FVX3-36><![CDATA[Включить выделение

]]></FVX3-36><FVX3-37><![CDATA[Выключить выделение

]]></FVX3-37><FVX3-38><![CDATA[Опубликовать в социальных сетях

]]></FVX3-38><FVX3-39><![CDATA[Включить копирование текста.

]]></FVX3-39><FVX3-40><![CDATA[Выключить копирование текста.

]]></FVX3-40><FVX3-41><![CDATA[Кликните для увеличения

]]></FVX3-41><FVX3-42><![CDATA[Архив

]]></FVX3-42><FVX3-43><![CDATA[Переключение в режим просмотра одной страницы

]]></FVX3-43><FVX3-44><![CDATA[Переключение в режим просмотра двух страниц одновременно

]]></FVX3-44><FVX3-45><![CDATA[Подогнать под страницу

]]></FVX3-45><FVX3-46><![CDATA[Подогнать по ширине

]]></FVX3-46><FVX4-0><![CDATA[Английский

]]></FVX4-0><FVX4-1><![CDATA[Японский

]]></FVX4-1><FVX4-2><![CDATA[Немецкий

]]></FVX4-2><FVX4-3><![CDATA[Корейский

]]></FVX4-3><FVX4-4><![CDATA[Китайский упрощённый

]]></FVX4-4><FVX4-5><![CDATA[Китайский традиционный

]]></FVX4-5><FVX4-6><![CDATA[Французский

]]></FVX4-6><FVX4-7><![CDATA[Итальянский

]]></FVX4-7><FVX4-8><![CDATA[Испанский

]]></FVX4-8><FVX4-9><![CDATA[Чешский

]]></FVX4-9><FVX4-10><![CDATA[Датский

]]></FVX4-10><FVX4-11><![CDATA[Голландский

]]></FVX4-11><FVX4-12><![CDATA[Венгерский

]]></FVX4-12><FVX4-13><![CDATA[Португальский

]]></FVX4-13><FVX4-14><![CDATA[Польский

]]></FVX4-14><FVX4-15><![CDATA[Русский

]]></FVX4-15><FVX4-16><![CDATA[Тайский

]]></FVX4-16><FVX4-17><![CDATA[Иврит

]]></FVX4-17><FVX4-18><![CDATA[Вьетнамский

]]></FVX4-18><FVX4-19><![CDATA[Турецкий

]]></FVX4-19><FVX4-20><![CDATA[Шведский

]]></FVX4-20><FVX4-21><![CDATA[Хинди

]]></FVX4-21><FVX4-22><![CDATA[Малайский

]]></FVX4-22><FVX4-23><![CDATA[Тамильский

]]></FVX4-23><FVX4-24><![CDATA[Индонезийский

]]></FVX4-24></f>