Breeder’s Hall – 3 - Kiss Balázs, Pilismarót HUN

 

He is a forrestal engineer with a special outlook to conifers.

 

JUNIPERUS                                Linnaeus 1753                         CUPRESSACEAE

 

Juniperus - Boróka – Juniper

Juniperus Linnaeus 1753 - Cupressaceae – Borókafélék – Junipers – Cypresses - Junipers

 

   CHINENSIS                                  1771                           CHN MON

                                                           L.                                                                               Kr

Juniperus chinensis Linnaeus 1771 - Kínai boróka – Chinese juniper

 

            Körmend                                2010 Mesterházy & al. in Conifer Treasury of Hungary 1.0

                                                           1995 Kiss Balázs of seed in Körmend HUN.

                                                           The seedbed was planted by Horváth Ferenc, Körmend HUN.

                                                                                  2003 Kiss Balázs Nursery, Pilismarót HUN

                                                           A natural dense dwarf, looks like a flat top green globe.

                                                           Mother plant in Pilismarót in the Kiss Balázs Collection,

                                                           along the Danube bend.

                                                           1995-ben Kiss Balázs szelektálta a növényt a körmendi Horváth Ferenc magvetéséből. Lapított gömb formájú, lassú növekedésű növény. Az anyanövény Pilismaróton található Kiss Balázs gyűjteményében a Duna melletti birtokán.

                                                           Juniperus chinensis ’Körmend’  conifertreasury.org photo

                                                           Juniperus chinensis ’Körmend’  conifertreasury.org photo

 

   COMMUNIS                                 1753                           CIR

                                                           L.                                                                               Kr

Juniperus communis Linnaeus 1753 - Közönséges boróka - Common juniper

 

            Kiserdő                                  2010 Mesterházy & al. in Conifer Treasury of Hungary 1.0

                                                           2009 Kiss Balázs HUN

                                                                                  Kiss Balázs Nursery, Pilismarót HUN

                                                           Selected of seed this broad dense fastigiate type beauty. After a

                                                           while sidebranchlets turn to the sky and form a narrow habit.

                                                           Shows a little greeny forest at age.

                                                           Magvetésből előjött különös fajta, mely széles, de oszlopos alakú is. Oldalágai idővel felfelé törnek, és egy kis zöldes erdő látványát nyújtják.

                                                           Juniperus communis ’Kiserdő’  conifertreasury.org photo

                                                           Juniperus communis ’Kiserdő’  conifertreasury.org photo

                                                           Juniperus communis ’Kiserdő’  conifertreasury.org photo

 

PICEA                                            A. Dietrich 1824                                 PINACEAE

 

Picea – Luc – Spruce

Picea A. Dietrich 1824 - Pinaceae – Fenyőfélék – Pines

 

   ABIES                                            1881                           N-, C-EUR

                                                           /L./Karst.                                                                    Kr Cz

Picea abies (Linnaeus) Karst. 1881 - Közönséges v. európai luc - European spruce

 

            Tahi                                        2010 Mesterházy & al. in Conifer Treasury of Hungary 1.0

                                                           1986 Kiss Balázs HUN

                                                                                  Kiss Balázs Collection, Pilismarót HUN

                                                           A seedling dwarf, some times breakes out, this gives a strange

                                                           habit to the clone.

                                                           Magonc törpe, mely időnként kitör, ettől különös képet mutat.

                                                           Picea abies ’Tahi’  conifertreasury.org photo

 

   OBOVATA                                    1852                           N-EUR SIB KAM

                                                           Ledeb.                                                                        Kr Cz KeI

Picea obovata Ledeb. 1852 - Szibériai luc - Sibirian spruce

 

            Mongólia                               2010 Mesterházy & al. in Conifer Treasury of Hungary 1.0

                                                           2009 Kiss Balázs HUN

                                                                                  Kiss Balázs Nursery, Pilismarót HUN

                                                           A dwarf WB seedling, found 1982 in Mongolia by Barabits

                                                           Miklós & Kiss Balázs HUN. 1,5 m in 27 years, conical green

                                                           form with short branchlets.

                                                           Barabits Miklós és Kiss Balázs 1982-ben találtak egy bábaseprőt Mongóliában, amelynek tobozai is voltak. E növény e magvetésből származik, másfél méteres, rövid ízközű változat.

                                                           Picea obovata ’Mongólia’  conifertreasury.org photo

                                                           Picea obovata ’Mongólia’  conifertreasury.org photo

                                                           Picea obovata ’Mongólia’  conifertreasury.org photo

 

PINUS                                             Linnaeus 1753                                     PINACEAE

Pinus – Erdeifenyő - Pine

Pinus Linnaeus 1753 - Pinaceae – Fenyőfélék - Pines

 

   NIGRA                                           1785                           S-, SW-, SE-EUR MED ASM UKR

                                                           Arnold                                                                        Kr WCC

Pinus nigra Arnold 1785 - Feketefenyő - Black pine

 

            Isaszeg                                   2010 Mesterházy & al. in Conifer Treasury of Hungary 1.0

                                                           1980 Kiss Balázs found in Isaszeg HUN of seed

                                                                                  1984 Kiss Balázs Nursery, Pilismarót HUN

                                                           A slow growing seedling dwarf with a dense habit, looks

                                                           like a mushroom. Grows very slowly.

                                                           The original plant is living in Isaszeg around the Roman

                                                           Catholic church, her grafts got the name. Some of them are

                                                           living in the Kiss Balázs Collection, Dömös, HUN. Zone 4-5.

                                                           1980-ban isaszegi római katolikus templom elé lett ültetve ez a feketefenyő (Pinus nigra), valószínű magcsemeteként. Tömör, lassú növekedésű, gomba formájú tünemény. Utódai Dömösön találhatóak Kiss Balázs birtokán.

                                                           Pinus nigra ’Isaszeg’  conifertreasury.org photo

                                                           Pinus nigra ’Isaszeg’  conifertreasury.org photo

 

   SYLVESTRIS                                1753                           EUR SIB

   (SILVESTRIS)                              L.                                                                               Kr

 

Pinus sylvestris Linnaeus 1753 - Erdeifenyő - Scotch pine

 

            Isaszeg                                   1995 Mesterházy Zsolt in the Conifer Treasury

                                                           1980 Kiss Balázs, Németh Rudolf and Varga Lajos forest

                                                           engineers wild found in the Isaszeg Forest,

                                                           near Budapest HUN as a natural seedling.

                                                                                  1984 Kiss Balázs Nursery, Pilismarót HUN

                                                           A /Viridis/ type dense, narrow columnar conical clone from a

                                                           European common pine (Scots pine), 4 m in 30 years.

                                                           witch’s broom with green colour.

                                                           Original (grafted) plants in Dömös, Pilismarót and

                                                           Körösladány HUN. Zone 4.

                                                           Kiss Balázs, Németh Rudolf és Varga Lajos erdőmérnökök 1980-ban találták az isaszegi erdőterületen vad magcsemeteként. Az anyanövényt később átültették, de elpusztult, így oltványai maradtak fenn. Oszlopos növekedésű, sudár alkatú, tömött változat. Kisebb kertek nagy fája lehet barátságos, kissé különös megjelenésével. Parkokba ültetve kisebb csoportjai színesítik a tájat.

                                                           Eredeti oltott példányai Dömösön, Pilismaróton, Körösladányban találhatóak.

                                                           Pinus sylvestris ’Isaszeg’  conifertreasury.org photo

                                                           Pinus sylvestris ’Isaszeg’  conifertreasury.org photo

                                                           Pinus sylvestris ’Isaszeg’  conifertreasury.org photo

            Körtvélyes                             2010 Mesterházy & al. in Conifer Treasury of Hungary 1.0

                                                           1983 Kiss Balázs HUN found as a WB in the Dömös Forest

                                                           on a 96 years old Pinus sylvestris.

                                                                                  1988 Kiss Balázs Nursery, Pilismarót HUN

                                                           A dense, but irregular form

                                                           1983-ban Kiss Balázs Dömös, Körtvélyes nevű helyén egy 96 éves (2010-ben) erdei fenyő koronájában lévő bábaseprőként találta a növényt.

                                                           Tömör, szabálytalan formájú törpe változat.

 

THUJA                                           L. 1753                                               CUPRESSACEAE

 

Thuja – Tuja – Arborvitae 

Thuja Linnaeus 1753 - Cupressaceae – Ciprusfélék – Cypresses

 

   OCCIDENTALIS                          1753                           N-AME

                                                           L.                                                                               Kr

Thuja occidentalis Linnaeus 1753 – Nyugati életfa – Western arborvitae

 

            Gabi                                       2010 Mesterházy & al. in Conifer Treasury of Hungary 1.0

                                                           2009 Kiss Balázs HUN

                                                                                  Kiss Balázs Nursery, Pilismarót HUN

                                                           Created of Thuja occidentalis ’Smaragd’ seed this 1/3 size

                                                           goldie, irregular dense column. Having a sight to her,

                                                           makes the day happy.

                                                           A nyugati életfa ’Smaragd’ fajtájának magvetéséből származik, mérete az eredeti növény harmada, szertelen aranyos hajtásai felvidítják a látványát csodálókat.

                                                           Thuja occidentalis ’Gabi’  conifertreasury.org photo

                                                           Thuja occidentalis ’Gabi’  conifertreasury.org photo

                                                           Thuja occidentalis ’Gabi’  conifertreasury.org photo